【原文】帝曰：夫道者年皆百歲，能有子乎？岐伯曰：夫道者能卻老而全形，身年雖壽，能生子也。

　　【點(diǎn)評(píng)】本段重點(diǎn)揭示了，懂得養(yǎng)生之道的人與不懂得養(yǎng)生之道的人，在生育方面的區(qū)別。

　　1、夫道者年皆百歲，能有子乎？：夫，助詞，那些;道者：特指懂得養(yǎng)生之道的人;年皆百歲，皆，都;乎：?jiǎn)幔?

　　2、卻老而全形：卻，抵御;老，衰老;全形，保全形體;

　　3、身年雖壽：壽，高;

　　【整段翻譯】黃帝問(wèn)道：那些懂得養(yǎng)生之道的人，年齡都超過(guò)了百歲，還能生子嗎？岐伯答道：那些懂得養(yǎng)生之道的人，可以抵御衰老而保持很好的形體，身體雖然年事已高，但也可以生育。